Esta semana no tenemos acertijo matemático, vamos a cambiar un poco ( año nuevo vida nueva). Tienes que dejarnos un comentario con el significado de esta frase y explicarnos por qué es una frase famosa. Respuestas hasta el domingo a las diez de la noche.
La respuesta al acertijo es: NUNCA HAGAS COSQUILLAS A UN DRAGÓN DORMIDO. Y gracias por poner este acertijo de HARRY POTTER, me encanta. Es tan famosa porque lo pone debajo del escudo de Hogwarts. :)
ResponderEliminarSignifica en latín ''nunca le hagas cosquillas a un dragón cuando esté dormido.
ResponderEliminarEs famosa porque es una referencia a harry potter
significa que no le hagas cosquillas a un dragon dormido, la frase es famosa porque es de harry potter
ResponderEliminarSignificado: No le hagas cosquillas a un dragón dormido significado de la frase:no te metas con alguien peligroso cuando está en un momento de debilidad
ResponderEliminarLa frase se traduce como:
ResponderEliminar"Nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido"
Es una frase famosa porque: Es de Harry Potter, (que es muy famoso), y también porque significa que no debes meterte con alguien poderoso.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus, es en latín: "Nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido"? ... Draco es el latín para dragón, y su apellido, "Malfoy", significa "mala fé", así que "Draco Malfoy" se traduce como "dragón de mala fé"?
ResponderEliminarSignifica : nunca le hagas cosquillas a un dragón cuando está dormido
ResponderEliminarY esa frase sale en el logo de howarts de harry potter
Escrita en latín y quiere decir: un dragón durmiente nunca sea cosquilleado. Es decir, que no le hagas cosquillas a un dragón, que puede ser peligroso.
ResponderEliminarEsta frase es famosa porque J.K Rowling, autora de Harry Potter, pensó que su escuela fantástica merecía tener un lema, como las escuelas de la vida real, y le puso esta frase, que es el lema del colegio de Howarts; por eso es famosa.
Significa un dragón durmiente nunca sea cosquilleado. Y es famosa la frase, por ser el lema del colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, de la saga de Harry Potter
ResponderEliminarDraco dormiens nunquam titillandus es el lema del Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, de la saga fantástica Harry Potter, escrita por J. K. Rowling.
ResponderEliminarPero ¿qué significa esta frase? ¿Cuál es el origen de Draco dormiens nunquam titillandus?
Esta frase está escrita en latín y significa de manera muy literal “un dragón durmiente nunca sea cosquilleado”, es decir, que no le hagas cosquillas a un dragón, que puede ser peligroso.
La autora J. K. Rowling pensó que su escuela fantástica merecía tener un lema, así como las escuelas de la vida real en las que ella había trabajado de profesora.
Muchos de los lemas de escuelas y universidades están en latín, por ejemplo, el lema de Harvard es Veritas (“verdad“) y el de Oxford es Dominus Illuminatio Mea (“el Señor, mi luz”).
Así mismo, la autora reconoció que tuvo ayuda de un compañero de latín para crear la frase Draco dormiens nunquam titillandus, ya que, aunque J.K. Rowling estudió Clásicas (latín y griego) y Francés, consideraba que su latín no era muy bueno.
Eso sí, sus propios conocimientos de Latín le ayudaron a crear hechizos en pseudolatín en los que la corrección no es importante al ser palabras inventadas e importa más su sonido y creatividad (accio, expelliarmus, etc).
Y ésta es la explicación de las partes de la frase:
Draco = “dragón” (nominativo de draco, draconis de la 3a declinación)
dormiens = “durmiente”, “que está durmiendo” (nominativo del participio de presente de dormire)
nunquam = “nunca” (adverbio)
titillandus = “ha de ser cosquilleado” (es un gerundivo, una especie de adjetivo pasivo que indica obligatoriedad, o, en este caso, prohibición por la negación de “nunca”)
En conclusión, la autora con su Draco dormiens nunquam titillandus quería darnos un solemne lema para su escuela y a la vez un consejo práctico “¡No hagáis nunca cosquillas a los dragones!“🐉
¡María, has escrito una novela!
EliminarSignifica "nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido" y es el lema del Colegio Hogwarts
ResponderEliminarHola Seño, Soy Nacho de 5ºC. La frase literalmente significa: "Dragón durmiente no ha de ser cosquilleado", es el lema de la escuela de magia de Harry Potter, Hogwarts.
ResponderEliminarYo creo que quiere decir, que no juguemos con cosas peligrosas, (como la magia en Harry Potter), aunque parezcan inofensivas.
La frase significa "Nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido" y es famosa porque es el lema de la escuela Hogwarts de Harry Potter. Besitos profe
ResponderEliminarSignifica "nunca le hagas cosquillas a un dragón cuando esté dormido",y la frase es famosa porque sale en una peli de Barry Potter. 🧙♂️
ResponderEliminarSoy Adriana
ResponderEliminarSignifica :nunca le hagas cosquillas a un dragón cuando esté dormido.
Gracias.
Soy Adriana
ResponderEliminarNunca le hagas coscillas a un dragón mientras está durmiendo
Un dragón durmiente nunca sea cosquilleado. Es famosa porque salía en el colegio de Harry Potter.
ResponderEliminarUn dragón durmiente nunca sea cosquilleado. Es famosa porque sale en el colegio de Harry Potter
ResponderEliminarEres el de 5 a o de 5 c creo
EliminarEs el de 5ºC. ¿No ves que al lado con la misma forma de la letra aparece Pablo de 5ºC también y encima, los dos escribieron lo mismo? Siempre lo hacen.
EliminarHola.Me gustaría que pusiérais la canción "la vida loca" de Black eyes peas. Gracias.
ResponderEliminarHola , el acertijo significa" nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido" y es famosa porque es el lema de Howards.
ResponderEliminarEsta frase está escrita en latín y su traducción es : " Un dragón durmiente nunca sea cosquilleado". Es decir, no le hagas cosquillas a un dragón porque puede ser peligroso. Esa frase es famosa porque es el lema del colegio Hogwarts de Mágia y Hechicería de la saga fantástica de Harry Potter.
ResponderEliminarEs famosa porque es el lema de Howarts, y significa: nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido.
ResponderEliminarsignifica =nunca le hagas cosquillas a un dragón cuando esté dormido .La frase es famosa por hogwarts.
ResponderEliminarDraco dormiems nunquam titillandus:significa un dragón durmiente nunca sea cosquilleado,Es famoso harry potter
ResponderEliminarEs el lema de Hogwarts, y significa "Nunca le hagas cosquillas a un dragón dormido"
ResponderEliminarsignifica que nuncas le hagas cosquillas a un dragon cuando este durmiendo,es famos@ por es latin,explicandote que es peligroso despertar a un dragon.
ResponderEliminarEsta frase es como haber significa que un dragon durmiente nunca sea cosquilleado"es decir que puede ser peligroso hacerle cosquillas a un dragon de samia
ResponderEliminar